Justicia poética

El tópico se cumple: las noticias vuelan. Al poco rato de colgar ayer la entrada sobre la poesía de Jane Kenyon, recibía un mensaje de Hilario Barrero (que vive en Nueva York) donde me comentaba, entre otras cosas que el poeta Donald Hall, el marido de Kenyon, le había escrito una carta emocionada en la que decía lo contenta que hubiera estado su mujer de haber podido verse traducida al castellano. Como él, quiero creer que a lo mejor lo habrá visto. De alguna manera. Por pura justicia poética.